ブックタイトルマツダ技報　2012 No.30

概要

マツダ技報　2012 No.30

マツダ技報No.30(2012)特集:新型車(CX-5)17CX-5の紹介Introduction of CX-5田中英明*1前田俊和*2Hideaki TanakaToshikazu Maeda要約CX-5は,マツダが満を持して世に放つ新開発のコンパクトクロスオーバSUVであり,新世代技術“SKYACTIV TECHNOLOGY”と,新世代デザインテーマ「魂動(こどう) - SOUL of MOTION」を全面的に導入し,走る歓びと優れた環境安全性能を高次元で両立するサステイナブル“Zoom-Zoom”宣言を,余すことなく具現化した新世代商品のトップバッターである。マツダは,仕事にも遊びにもアクティブで,毎日をはつらつと過ごしているお客様の期待をあらゆる面で超えることを目指し,見るたび・運転するたび・乗るたび・使うたびに心がときめく「永く愛される『懐の深さ』を備えた,すべてが新しいクロスオーバSUV」を商品コンセプトとした。商品コンセプトの実現に向けては,4つのキーバリュー:「魅せる歓び」「意のままに操る歓び」「使い切る歓び」「永くつきあう歓び」を掲げ,人間中心思想に基づいて原理原則に忠実に,そして様々な市場における厳しい走行環境での走り込みを通じて,現地最適化を図りながら開発を進めてきた。今,CX-5が単なる移動手段を超えて,お客様に歓びを与え続ける存在となることを確信している。SummaryThe CX-5 is Mazda’s long-awaited all-new compact crossover SUV and is the first vehicle of our newgeneration that adopts the full range of Mazda’s new generation technology called SKYACTIVTECHNOLOGY and new generation design theme,‘KODO - Soul of Motion’, delivering driving pleasurematched to outstanding environmental and safety performance and fully embodying Mazda’s long termvision,“Sustainable Zoom-Zoom”. We aimed to exceed expectations of lively customers who are activelyengaged in both their work and activity for fun in every way with a product concept of an all-new crossoverSUV that satisfies their high expectations every time they see, drive or ride, and use it over the long term. Inorder to achieve this concept, we focused on four key values: providing pleasure through the CX-5’sappearance, its precise handling, its insightful functionality, and its long-term appeal. We have engaged indevelopment of the CX-5, closely following the principles based on the idea of human centered design as wellas driving in harsh driving environment in various markets to make it best suit each region.We are convinced that CX-5 will go beyond merely the means of transportation and become a presencethat will continue to provide pleasure to customers.1.はじめに北米や欧州を中心に世界的に安定したシェアを獲得しているクロスオーバSUVカテゴリの中でも,近年,特にコンパクトクラスがボリュームゾーンとなってきている。CX-5は,そのど真ん中に送り込む新開発のクロスオーバSUVであり,デミオ・アクセラ・アテンザに次ぐ基軸車種としてマツダのブランド力向上に貢献することを,そのミッションとして与えられた。同時にCX-5は,新世代技術“SKYACTIV TECHNOLOGY”と新世代デザインテーマ「魂動(こどう)」を全面的に導入する,初めての市販モデルとなる。マツダが,これまでに育んできた「走る歓び」を革新しながら,持続性と両立するサステイナブル“Zoom-Zoom”宣言を余すことなく具現化した新世代商品の*1商品本部*2商品本部商品企画部Product Div.Product Planning Dept.―88―