ブックタイトルマツダ技報 2013 No.31

ページ
200/228

このページは マツダ技報 2013 No.31 の電子ブックに掲載されている200ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「ブックを開く」ボタンをクリックすると今すぐブックを開きます。

マツダ技報 2013 No.31

ブックを読む

Flash版でブックを開く

このブックはこの環境からは閲覧できません。

概要

マツダ技報 2013 No.31

No.31(2013)マツダ技報論文・解説34樹脂リサイクルのライフサイクルアセスメント-使用済み自動車のバンパ-Life Cycle Assessment of Plastic Recycles- ELV Bumper Materials -森口義久*1新田茂樹*2中野隆裕*3Yoshihisa Moriguchi Shigeki Nitta Takahiro Nakano要約マツダは,技術開発の長期ビジョン「サステイナブル“Zoom-Zoom”宣言」にて,マツダ車をご購入いただいたすべてのお客さまに「走る歓び」と「優れた環境・安全性能」を提供することを宣言している。このビジョンの下,燃費向上などの地球温暖化抑制とともに,資源循環にも積極的に取り組んでいる。マツダは廃棄処分された使用済み自動車のバンパ(廃車バンパ)を新車バンパの材料としてリサイクルする技術を世界で初めて実用化した(2011年8月現在マツダ調べ)(1)。本稿では,廃車バンパについてシュレッダ処理後の,樹脂が含まれた自動車シュレッダダスト(以下ASR)を熱回収する場合と,バンパ取り外し後,新車バンパへマテリアル・リサイクルする場合について,複数のシナリオでライフサイクルアセスメント(LCA)を実施し,環境負荷を定量的に比較評価した。従来ASR化後の埋立てを想定したLCAを実施した例はあるが,今回,ASR化後の熱回収の実測データを収集することにより熱回収を考慮した評価を行った。また,マテリアル・リサイクルの大きな影響要因となる輸送距離や輸送手段による,環境負荷の違いを定量的に明確化した。SummaryMazda announced the Sustainable Zoom-Zoom long-term vision for technology development toprovide all customers who purchase Mazda vehicles with driving pleasure and outstandingenvironmental safety performance. Based on this vision, Mazda has been making active efforts toreduce global warming, such as improving the fuel economy, and also working on cyclical use of resources.Mazda developed and put into practical use the world's first technology to recycle scrapped bumpersfrom end-of-life vehicles (ELVs) into a raw material for new vehicle bumpers (As of August 2011;Mazda data).Regarding ELV bumpers, the environmental burden of thermal recovery from automobile shredderresidue (ASR) that contains plastics after shredded and of material recycling after dismantledwas shown by the Life Cycle Assessment (LCA) in several scenarios. So far, there was an LCAexample of ASR landfilling, and at this time, the data of thermal recovery was collected and the resultof LCA was shown. Regarding distance and means of transport that can influence on a result,the difference of environmental burden was clarified.1.はじめにマツダは,サステイナブル“Zoom-Zoom”宣言の下,さまざまな環境保全活動を行っている。その中で,限りある資源を有効に活用するため徹底した再資源化に取り組んでいる。取り組みのひとつとして,系列ディーラから回収した損傷バンパを新車バンパへリサイクルすることを業界に*1~3技術企画部Technology Planning Dept.―193―